FAQs
What is CBD?
Cannabinoids, such as CBD, are a group of chemicals concentrated in the female flower of the cannabis plant. While they are chemically similar to delta-9- tetrahyrocannabinol (“THC”), cannabinoids do not have the same psychoactive effects of THC. In the State of Connecticut, CBD products sold outside of a medical marijuana dispensary facility may only be manufactured from hemp with THC concentrations below 0.3% on a dry weight basis.
Que es CBD?
Los cannabinoides, como el CBD, son un grupo de productos químicos concentrados en la flor femenina de la planta de cannabis. Si bien son químicamente similares al delta-9-tetrahirocannabinol (“THC”), los cannabinoides no tienen los mismos efectos psicoactivos del THC. En el estado de Connecticut, los productos de CBD que se venden fuera de un dispensario de marihuana medicinal solo pueden fabricarse a partir de cáñamo con concentraciones de THC inferiores al 0.3% en peso seco.
What is Hemp?
Hemp refers to varieties of the cannabis plant that have less than 0.3% THC and no known psychotropic effects. Specifically, hemp is federally defined as “the plant Cannabis sativa L. and any part of that plant, including the seeds thereof and all derivatives, extracts, cannabinoids, isomers, acids, salts, and salts of isomers, whether growing or not, with a delta-9 tetrahydrocannabinol concentration of not more than 0.3 percent on a dry weight basis”.1 The 2018 Farm Bill removes hemp from the Federal Controlled Substances Act (“CSA”) and recognized hemp as an agricultural crop by the federal government.
Que es Cáñamo?
El cáñamo se refiere a variedades de la planta de cannabis que tienen menos de 0.3% de THC y no tienen efectos psicotrópicos conocidos. Específicamente, el cáñamo se define federalmente como "la planta Cannabis sativa L. y cualquier parte de esa planta, incluidas las semillas de la misma y todos sus derivados, extractos, cannabinoides, isómeros, ácidos, sales y sales de isómeros, ya sea que estén creciendo o no, con una concentración de tetrahidrocannabinol delta-9 de no más de 0.3 por ciento en peso seco ".1 La Ley Agrícola de 2018 elimina el cáñamo de la Ley Federal de Sustancias Controladas (" CSA ") y reconoció el cáñamo como un cultivo agrícola por el gobierno federal.
What is the difference between Hemp and Marijuana derived CBD?
CBD can be derived from both hemp plants and marijuana plants. CBD derived from hemp is not a controlled substance and may be manufactured and sold in the state of Connecticut. CBD derived from marijuana, with a THC concentration of over 0.3% on a dry weight basis, is considered a schedule II controlled substance under Connecticut law.2
¿Cuál es la diferencia entre el CBD derivado del cáñamo y la marihuana?
El CBD puede derivarse tanto de las plantas de cáñamo como de las plantas de marihuana. El CBD derivado del cáñamo no es una sustancia controlada y puede fabricarse y venderse en el estado de Connecticut. El CBD derivado de la marihuana, con una concentración de THC de más de 0.3% en peso seco, se considera una sustancia controlada de la lista II según la ley de Connecticut.2